Moviesubtitles.org - Скачать субтитры к фильму "Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) (2008)"

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) (2008)

96 субтитров скачано 133618 раз

Добавить субтитры

Субтитры к этому эпизоду:

английские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (TS.ITL2.0)

112/117

	TS		12.09.2008 10:11		49.73 kb
	ITL2.0		1		36494

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDScr.mVs)

76/61

	DVDScr		12.09.2008 10:12		46.8 kb
	mVs		2		8192

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDScr.OPTiC)

65/50

	DVDScr		12.09.2008 10:13		50.86 kb
	OPTiC		2		4221

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDScr.contempt)

60/67

	DVDScr		12.09.2008 10:17		45.71 kb
	contempt		1		5672

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDRip.aXXo)

91/69

	DVDRip		15.11.2008 07:42		53.1 kb
	aXXo		1		19452

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (PRoDJi)

49/31

			09.01.2009 10:57		51.37 kb
	PRoDJi		1		2026

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (720p.ESiR)

70/86

	720p		09.01.2009 10:58		55.31 kb
	ESiR		1		7587

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDRip.DoNE)

49/41

	DVDRip		09.01.2009 10:58		59.41 kb
	DoNE		2		3012

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (DVDRip.Zeus_Dias)

77/55

	DVDRip		22.02.2009 10:01		55.58 kb
	Zeus_Dias		1		3203

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (720p.SiNNERS)

59/37

	720p		07.08.2011 12:10		60.73 kb
	SiNNERS		1		3194

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (720p)

77/52

	720p		21.07.2012 03:49		53.39 kb
			1		2370

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (720p.qwe)

76/27

	720p		26.08.2012 08:06		42.17 kb
	qwe		1		990

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 английские субтитры (BrRip)

130/49

	BrRip		13.02.2015 06:28		58.05 kb
			1		1556

испанские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 испанские субтитры ()

122/42

			30.07.2008 03:13		49.18 kb
			1		1308

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 испанские субтитры (720p.SIF)

55/46

	720p		12.09.2008 09:56		2.31 kb
	SIF		1		1875

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 испанские субтитры (TS.STG)

54/70

	TS		12.09.2008 09:56		49.21 kb
	STG		1		684

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 испанские субтитры (DVDScr.KingBen)

61/42

	DVDScr		12.09.2008 10:01		49.22 kb
	KingBen		1		686

французские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 французские субтитры (DVDRip.aXXo)

50/38

	DVDRip		03.02.2009 06:33		49.96 kb
	aXXo		1		2908

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 французские субтитры (DVDRip.FXG)

48/28

	DVDRip		03.02.2009 06:33		49.96 kb
	FXG		1		1839

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 французские субтитры (DVDScr.WoLF)

86/71

	DVDScr		03.02.2009 06:34		53.57 kb
	WoLF		1		990

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 французские субтитры (DVDScr.mVs)

65/36

	DVDScr		12.09.2008 10:03		57.96 kb
	mVs		2		1286

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 французские субтитры (DVDScr.OPTiC)

53/31

	DVDScr		12.09.2008 10:04		51.63 kb
	OPTiC		2		633

немецкие субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 немецкие субтитры (DVDRip.CRiTiCAL)

79/60

	DVDRip		20.01.2009 07:28		58.05 kb
	CRiTiCAL		2		1206

португальские(бр) субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.NRG)

62/36

	TS		30.07.2008 02:35		51.35 kb
	NRG		2		307

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.mVs)

61/31

	TS		30.07.2008 02:35		51.2 kb
	mVs		2		154

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.ITL2.0)

76/28

	TS		30.07.2008 02:36		50.67 kb
	ITL2.0		1		334

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.KingBen)

77/35

	TS		30.07.2008 02:37		50.74 kb
	KingBen		1		217

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.Prevail)

76/52

	TS		30.07.2008 02:37		51.91 kb
	Prevail		2		91

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.STG)

83/40

	TS		30.07.2008 02:37		50.69 kb
	STG		1		255

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (TS.DEViSE)

60/46

	TS		30.07.2008 02:38		46.12 kb
	DEViSE		1		189

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (DVDScr.OPTiC)

52/39

	DVDScr		12.09.2008 09:58		51.88 kb
	OPTiC		2		107

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры ()

43/41

			12.09.2008 09:58		48.22 kb
			1		215

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (DVDScr.mVs)

44/51

	DVDScr		12.09.2008 09:59		51.84 kb
	mVs		2		133

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (DVDScr.contempt)

54/35

	DVDScr		12.09.2008 09:59		48.04 kb
	contempt		1		291

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (DVDScr.WoLF)

54/22

	DVDScr		12.09.2008 10:02		49.63 kb
	WoLF		1		225

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (720p)

80/53

	720p		10.10.2011 12:29		52.69 kb
			1		144

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 португальские(бр) субтитры (1080p.YIFY)

59/37

	1080p		23.02.2012 05:59		47.97 kb
	YIFY		1		174

русские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры (DVDScr.OPTiC)

67/49

	DVDScr		12.09.2008 10:15		44.21 kb
	OPTiC		2		892

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры (720p)

69/50

	720p		13.12.2008 10:17		55.75 kb
			1		503

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры ()

79/27

			13.12.2008 10:17		54.6 kb
			1		323

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры ()

57/50

			25.03.2009 05:26		48.88 kb
			1		212

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры ()

46/45

			20.04.2009 10:59		59.76 kb
			1		184

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 русские субтитры (BDRip.Goblin)

60/55

	BDRip		25.11.2009 04:59		55.52 kb
	Goblin		1		290

украинские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 украинские субтитры ()

68/46

			25.03.2009 05:25		60.2 kb
			1		87

греческие субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (TS.JamBo)

59/57

	TS		30.07.2008 02:32		52.71 kb
	JamBo		1		1258

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (TS.ITL2.0)

68/44

	TS		30.07.2008 02:32		52.67 kb
	ITL2.0		1		1111

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (TS.mVs)

61/53

	TS		30.07.2008 02:33		53.98 kb
	mVs		2		1022

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (DVDScr.WoLF)

49/31

	DVDScr		12.09.2008 10:09		52.42 kb
	WoLF		1		989

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (DVDScr.DEViSE)

59/45

	DVDScr		12.09.2008 10:09		53.11 kb
	DEViSE		1		984

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (DVDRip)

65/31

	DVDRip		15.11.2008 07:23		52.35 kb
			1		1834

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (DVDRip.aXXo)

74/46

	DVDRip		26.11.2008 08:35		47.75 kb
	aXXo		1		2706

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (DVDRip.DoNE)

71/46

	DVDRip		22.02.2009 10:03		54.12 kb
	DoNE		2		487

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (1080p.HD1080)

55/48

	1080p		22.02.2009 10:03		52.73 kb
	HD1080		1		664

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (FLAWL3SS)

52/36

			22.02.2009 10:04		52.95 kb
	FLAWL3SS		1		347

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 греческие субтитры (720p.iNFAMOUS)

67/46

	720p		22.02.2009 10:04		52.97 kb
	iNFAMOUS		1		621

арабские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (TS.ITL2.0)

105/45

	TS		30.07.2008 02:52		44.76 kb
	ITL2.0		1		707

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (TS.mVs)

89/56

	TS		30.07.2008 02:53		45.79 kb
	mVs		2		856

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (TS.Prevail)

88/51

	TS		30.07.2008 02:53		45.81 kb
	Prevail		2		176

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (DVDScr.OPTiC)

48/35

	DVDScr		12.09.2008 09:53		46.14 kb
	OPTiC		2		225

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (DVDScr.WOLF)

60/42

	DVDScr		12.09.2008 09:53		44.73 kb
	WOLF		1		435

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 арабские субтитры (DVDScr.DEViSE)

60/49

	DVDScr		12.09.2008 09:54		44.82 kb
	DEViSE		1		416

венгерские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (TS.ITL2.0)

86/73

	TS		30.07.2008 03:08		58.17 kb
	ITL2.0		1		104

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (TS.mVs)

103/29

	TS		30.07.2008 03:09		59.25 kb
	mVs		2		63

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (DVDScr.WoLF)

79/41

	DVDScr		11.09.2008 06:12		58.15 kb
	WoLF		1		187

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (DVDScr.OPTiC)

77/46

	DVDScr		11.09.2008 06:13		59.27 kb
	OPTiC		2		83

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (720p.SIF)

95/50

	720p		11.09.2008 06:14		2.04 kb
	SIF		1		77

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (TS.KingBen)

103/56

	TS		11.09.2008 06:14		58.55 kb
	KingBen		1		77

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (DVDScr.contempt)

43/26

	DVDScr		12.09.2008 10:17		57.34 kb
	contempt		1		125

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 венгерские субтитры (DVDRip.FXG)

77/34

	DVDRip		03.04.2013 05:51		59.29 kb
	FXG		1		17

польские субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (TS.ITL2.0)

77/46

	TS		30.07.2008 02:46		31.18 kb
	ITL2.0		1		73

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (TS.LTT)

54/46

	TS		30.07.2008 02:47		31.26 kb
	LTT		1		107

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (TS.mVs)

71/49

	TS		30.07.2008 02:49		32.68 kb
	mVs		2		57

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (TC.pOiSoN)

68/41

	TC		30.07.2008 03:07		31.16 kb
	pOiSoN		1		47

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (TC.TheBatman)

90/43

	TC		11.09.2008 06:10		43.07 kb
	TheBatman		1		43

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (DVDScr.OPTiC)

91/58

	DVDScr		11.09.2008 06:11		44.28 kb
	OPTiC		2		41

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (DVDScr.iAPULA)

96/47

	DVDScr		11.09.2008 06:12		44.01 kb
	iAPULA		2		68

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (DVDRip.DoNE)

86/50

	DVDRip		27.11.2008 01:06		52.2 kb
	DoNE		2		61

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 польские субтитры (720p.iNFAMOUS)

64/44

	720p		21.01.2009 02:47		42.75 kb
	iNFAMOUS		1		34

турецкие субтитры:

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (TS.mVs)

64/36

	TS		12.09.2008 09:47		52.79 kb
	mVs		2		68

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDScr.DEViSE)

75/51

	DVDScr		12.09.2008 09:48		46.87 kb
	DEViSE		1		59

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDScr.mVs)

50/36

	DVDScr		12.09.2008 09:48		66.64 kb
	mVs		2		50

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDScr.OPTiC)

85/39

	DVDScr		12.09.2008 09:49		66.92 kb
	OPTiC		2		98

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (TS.LTT)

52/36

	TS		12.09.2008 09:49		50.74 kb
	LTT		1		67

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (TS.STG)

50/29

	TS		12.09.2008 09:50		50.77 kb
	STG		1		59

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (720p.SiNNERS)

50/42

	720p		09.01.2009 10:52		54.41 kb
	SiNNERS		1		42

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (PRoDJi)

37/33

			09.01.2009 10:52		52.12 kb
	PRoDJi		1		20

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (CHD)

49/25

			09.01.2009 10:52		57.01 kb
	CHD		3		26

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (720p.ESiR)

52/38

	720p		09.01.2009 10:53		54.46 kb
	ESiR		1		30

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDRip.aXXo)

54/32

	DVDRip		09.01.2009 10:53		52.12 kb
	aXXo		1		68

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (CiNEFiLE)

49/31

			09.01.2009 10:54		54.42 kb
	CiNEFiLE		1		20

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDRip.DoNE)

48/42

	DVDRip		09.01.2009 10:54		53.29 kb
	DoNE		2		30

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDRip.FXG)

46/38

	DVDRip		09.01.2009 10:54		52.13 kb
	FXG		1		27

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDRip.iAPULA)

79/39

	DVDRip		09.01.2009 10:55		53.33 kb
	iAPULA		2		33

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (720p.SiLUHD)

44/35

	720p		09.01.2009 10:55		55.69 kb
	SiLUHD		1		28

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (720p.SiNNERS)

48/29

	720p		09.01.2009 10:56		56.93 kb
	SiNNERS		1		30

Dark Knight, The (Batman: The Dark Knight) 2008 турецкие субтитры (DVDRip.ReMAKe)

56/34

	DVDRip		09.01.2009 10:56		51.98 kb
	ReMAKe		1		50

Статистика сайта

Всего субтитров:	106010
Фильмы:	23329
Загрузок:	32443416

Количество субтитров на языках:

- 46903	- 9976	- 9146
- 7770	- 7082	- 6981
- 5279	- 3804	- 3320
- 2874	- 1599	- 1102
- 174

Загрузок:

- 26.5 mil	- 2 mil	- 1.41 mil
- 713498	- 438580	- 407188
- 337808	- 190507	- 132599
- 100602	- 93519	- 93437
- 9688